Pap imádsága a Szűzanyához

Ó Mária, a megfeszített és föltámadott Jézus Krisztus anyja,
az Egyháznak, a papi népnek anyja (1Pt 2,9),
a te Fiad szolgáinak, a papoknak anyja:
fogadd el alázatos önfelajánlásomat,
hogy lelkipásztori küldetésemben
megszólalhasson az örök főpap
végtelen irgalmassága:
ó „irgalmasság anyja”.

Te, aki osztoztál Fiaddal,
„papi engedelmességében” (Zsid 10,5–7; Lk 1,38),
és testet készítettél neki (Zsid 10,7)
a Szentlélek kenetében,
vezesd be papi életemet
istenanyaságod kimondhatatlan misztériumába,
ó „Isten szent Anyja”.

Adj erőt az élet sötét óráiban,
enyhíts szolgálatom fáradalmában,
amit a te Jézusod bízott rám,
hogy veled együtt teljesíteni tudjam,
hűségesen és szeretettel,
ó anyja az örök Főpapnak,
„apostolok királynője, papok oltalmazója”.

Hallgatagon kísérted Jézust
küldetése során,
amikor a béke evangéliumát hirdette a szegényeknek,
tégy engem hűségessé a nyájhoz,
melyet a jó pásztor bízott rám.
Segíts, hogy mindig türelmesen és szelíden,
határozottan és szeretettel,
megkülönböztetett szeretettel a betegek,
a kicsinyek, a szegények és a bűnösök iránt
tudjam vezetni a rámbízottakat,
ó „a keresztény nép oltalmazó Anyja”.

Neked szentelem és rád bízom magamat, ó Mária,
aki Fiad keresztje mellett
részese lettél megváltó művének
és „elválaszthatatlanul kapcsolódtál az üdvösség művéhez”.
Add, hogy szolgálatom teljesítése közben
egyre jobban érezhessem
„a te csodálatos és mélyreható
anyai közelségedet”
életem minden pillanatában,
ha imádkozom, s ha dolgozom,
örömben és fájdalomban,
fáradtságban és nyugalomban,
ó „bizalomnak Anyja”.

Segíts, ó Anyám, hogy a szentmise közben,
ami a papi szolgálat központja és forrása
a te anyai közelségedben átélhessem
a Jézushoz való közelséget,
hiszen „amikor bemutatjuk a szentmisét, ott vagy mellettünk”
és bevezetsz a te isteni Fiad megváltó áldozatának misztériumába,
„ó közvetítője a kegyelmeknek, melyek ez áldozatból
az Egyház és az összes hívő számára fakadnak,”
ó „Üdvözítőnk Anyja”.

Ó Mária, önmagamat
s akaratomat, hogy megszentelődjem
anyai oltalmad és indításod alá helyezem,
hogy te vezérelj
arra a „Krisztussal, a fővel és pásztorral való hasonlóságra,”
melyet megkíván plébánosi szolgálatom.
Segíts, hogy mindig észben tartsam,
hogy „te mindig ott vagy minden pap mellett”
a küldetésben,
hogy az egyetlen közvetítő, Jézus Krisztus
szolgája legyen:
Ó, „papok Anyja”,
„oltalmazó”
és minden kegyelem „közvetítője”.
Amen.

Forrás: A Klérus Kongregáció dokumentuma, Instrukció, 2002. augusztus 4.